功夫熊貓_00

《功夫熊貓3》夢工廠的中國策略

《功夫熊貓3》(Kung Fu Panda 3)是一部2016年中美合拍3D動作喜劇動畫電影,為2011年的電影《功夫熊貓2》的續集,由夢工廠動畫和東方夢工廠製作,詹妮弗•余執導,二十世紀福斯發行,美國和中國於2016年1月29日上映,台灣則是在同年的4月1日。

功夫熊貓中文版預告片

功夫熊貓3劇情大綱:
成為神龍大俠的阿波,­在【功夫熊貓2】與沈王爺的對戰中回想起自己的父母,而他這次終於能和失聯已久的爸爸­相聚,並探訪神祕的熊貓村,見到許多他以為早已被滅絕的熊貓們。然而,擁有強大能力的­壞蛋-天煞這時卻開始橫掃全中國,打算擊敗所有武林高手,獨霸天下。為了保護族人和熊­貓村,阿波必須讓村裡所有的熊貓都能夠保護自己,並將他們全訓練成武功高強的「功夫熊­貓」,這些圓滾滾、動作遲緩並萌到爆表的療癒系動物,真的有可能能像阿波一樣轉變成身­手矯健的打仔嗎?

 

功夫熊貓_01

本片將由夢工廠動畫和東方夢工廠(一家2012年在上海由夢工廠動畫和上海東方傳媒集團工作室)聯合製作,三分之一將在中國製作,其餘將在美國夢工廠動畫製作。這是美國主導的動畫電影第一次同中國公司聯合製作。製片公司與國家新聞出版廣電總局親密合作以確保影片在中國的發行。作為一部與中國的合拍片,夢工廠可以避免中國大陸嚴格的進口配額限制,並能分享比進口影片更大比例的票房收益[。為了確保影片在中國的成功,除了英語版以外,中文版也將完全動畫化,使之成為唯一一個聲音與口型同步的外語版本

功夫熊貓_02

《功夫熊貓3》成為最有中國味的一部好萊塢動畫電影。首先,這是第一部中美合拍的動畫電影。《功夫熊貓3》不再占用每年有限的進口分賬大片配額,而是獲得了與國產電影一樣的43%的票房分賬待遇。這一待遇是多少好萊塢制片公司夢寐以求的。其次,電影出品方之一的東方夢工廠也是中美合資的,《功夫熊貓3》是夢工廠力圖打通中國市場資源的首個試水之作。也因此,片方邀請了滕華濤出任顧問導演,讓成龍、楊冪等為電影角色配音,在場景設計和畫風上無限貼近中國風。如果不那麼較真,你甚至可以說《功夫熊貓3》就是一部中國動畫電影。

功夫熊貓_03

 

資料參考&延伸閱讀:

維基百科-功夫熊貓3條目
功夫熊貓3是怎麼做出來的
《功夫熊貓3》超《大聖歸來》 創動畫票房紀錄
號稱最有中國味的《功夫熊貓3》為什麼遭遇10億票房夢碎的局面?
《功夫熊猫3》:有热闹 少门道 
《功夫熊猫》系列中你错过的17个细节(上)
《功夫熊猫》系列中你错过的17个细节(下)
《功夫熊猫3》:潘达利亚之谜
《功夫熊猫3》:蠢萌觉醒

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...