studio2talks│讓我們來談論華語動畫

studio2logo

一直以來,世人對於華語動畫的現狀,可能批評多於表揚,失望多於希望,談起迪士尼、皮克斯、宮崎駿….等等外來文化的動畫與漫畫卻都如數家珍,但對自己的過去知之甚少。或許我們應該靜下心來,去看一看前人的歷史,去分析一下我們曾經擁有什麼,應該保持什麼,還能做些什麼。

華語動畫的先驅們

華語動畫_00

在上個世紀1926年,中國動畫先驅的萬氏兄弟,他們全心地投入了中國首部動畫片的製作,在一間簡陋的創作室中製作了第一部時長為10至12分鐘的黑白膠片動畫短劇《大鬧畫室》。描寫的是畫室裡一個穿著中式服裝的小人從畫板上跳出來,任性地給他的主人搗亂,把畫室弄得一團糟,可憐的主人費盡了心思才把它制服的故事。

正是這個如今看來或許粗糙而幼稚的片子,宣布了一個新事物在中國的出現。

 

19300000946640130114561080046

迪士尼的《白雪公主》於1938年在上海上映,轟動一時,萬氏兄弟有見及此,決定製作名字相仿的作品《鐵扇公主》,在1941年,中國第一部也是亞洲第一部動畫長片《鐵扇公主》在抗日戰爭和第二次世界大戰這樣非常艱難的處境下誕生了。

手塚治虫童年時去看《鐵扇公主》的片段--那記憶深藏於他腦中,成為他日後動畫路上的創作泉源和動力。在1958年日本第一部動畫電影《白蛇傳》上映。正像當年手冢治虫看到中國萬氏三兄弟的《鐵扇公主》一樣,年輕的宮崎駿決定投身動畫事業。

 

6-100920131103-50

之後成立於1957年的上海美術電影製片廠,建廠後共攝製美術片428部,占中國大陸美術片產量80%以上,逐漸形成了中國動畫的風格,包括《大鬧天宮》、《阿凡提的故事》、《黑貓警長》、《葫蘆兄弟》等經典作品。

 

台灣動畫的發展

台灣的動畫先驅「光啟社」之後,1970年代的台灣,動畫製作的芽正在漫漫黑暗中生長,影人卡通製作中心開始替日本東映代工製作《巨人之星》、《東洋魔女》等動畫。並在1971年幾位原影人卡通製作中心的年輕人們成立了中華卡通,決定與跟代工時期的影人走不同的路——自製動畫。

在這之後便有了1972年的《新西遊記》、《封神榜》,1979年中華卡通與日本東映合作的動畫長片《三國演義》也曾獲1980年的金馬獎最佳卡通長片,這都是華語動畫發展期的先驅們。

 

動畫部

1980年代,台灣宏廣動畫公司幾乎一手包辦了迪士尼甚至是全世界大多動畫的代工,當時台灣的動畫產量甚至達到全世界動畫產量最高。由於宏廣主要承接美國動畫代工,因此臺灣動畫至此引進了美式風格,與影人引進的日式風格,深深地影響了臺灣動畫產業。

雖然臺灣的動畫代工產業有著驚人的發展,但此時由臺灣代工的美日動畫,卻也以驚人的速度傾銷回臺灣。這導致了原創動畫的市場被外來動畫侵蝕,甚至到最後,臺灣的電視頻道上幾乎沒有臺灣自製的動畫。

 

台灣動畫原創品牌

在這之後我們仍在原創上有過很多的努力和嘗試,第十八屆金馬獎最佳卡通片的《老夫子》、台灣本土風俗人情與民間信仰的《魔法阿嬤》,也有蘭陽平原流傳的原住民故事《少年噶瑪蘭》,1990年代末期,還有春水堂所製作的網路動畫「阿貴」,在網際網路上取得了成功。

另外還有2003年中影的《蝴蝶夢-梁山伯與祝英台》以及2005年宏廣公司的《紅孩兒:決戰火焰山》,兩部都是結合了3D動畫製作以及中國傳說的動畫電影。

但如此這般努力耕耘之後,華語動畫卻還是無法獲得普遍世人的歡迎與認同。

 

新的動畫們

2010年後由於數位媒體科技的興起,促使3D動畫、視覺特效、數位多媒體等的普及,而大學也開始紛紛廣設相關科系培育新人,和旅外留學科技藝術或數位動畫、影像特效的學生歸國,所以近年來有關動畫或影像、設計的團隊的陸續建立與新生代工作室的紛紛創立。

他們除了利用數位科技和與國際接軌、互動、交流,帶回國外一些新的技術和觀念、創意,並透過網路、社群或活動相互分享與交流經驗,也為台灣的動畫注入一股新世代的力量和氣氛,有些獨立工作室也開始積極投入原創動畫的自製開發。

我們還沒有放棄,沒有放棄一個關於華語動畫的夢想。

 

大聖歸來

中國大陸的動畫產業有人力成本低和內需市場大的優勢,並且因為市場封閉又有政府政策扶持,所以在動畫產業上發展得非常迅速。2015年也被稱為是華語動畫的新拐點,在默默的潛伏了八年後,一隻猴子突然闖入了大家的視野,席捲了所有人的目光,並且用了一個華麗麗的新天高數字9.6億人民幣打破了中國大陸動畫電影票房,它是《大聖歸來》。

在強調「文化」的這個國際時代裡,動畫產業被推到了文化的風口浪尖上,華語動畫再一次被世人矚目,台灣也因具備了與中國大陸市場文化和語言上的優勢,兩岸再此展開熱烈的交流與合作。所有華語動畫人的目標非常明確,我們必須要讓華語動畫向上提升,直到不需要依靠代工業務、不再模仿並穿著美、日風格的皮,我們需要在全球體系之中只到新的位置。

我們看到過去有這些肅然起敬的動畫大師以及他們的作品,也看到了華語動畫曾經有的輝煌和驕傲,並窺看到了未來的一縷微光。

盡管動畫這條路從來都不簡單,但還是有許多對動畫有真誠和熱情的人前仆後繼的加入,堅持著在這條道路上繼續走著,動畫人們為著創作而苦惱、為著夢想和理想而煎熬。新一代的動畫人們正在實踐和探索,這中間可能也有遺憾也有失敗,但我們想所有人也都會相信──華語動畫是可以拍出令世界矚目的經典作品。

 

「生命一團黑暗,電影是這團黑暗中的一縷微光,讓我們看見生命可能的樣子!」──Woody Allen

 

所以讓我們開始談論,談論那些關於在夢想和理想中奮鬥與煎熬的故事和人們;在未來裡,我們希望能為動畫事業做點事情,

我們談論動畫,特別是華語動畫。

期待能將華語動畫的人、事、物讓更多的人知道,他們努力的背影值得被大家認識。

studio2logo

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...