index

专访│关于两岸动画院校,台湾动画学者──余紫咏

五月份TALKS和大家介绍了一些在海外留学的动画人,这次我们也很高兴能够邀请到从目前在北京电影学院(注1)教书,也是台南艺术大学毕业的动画学者──余紫咏老师,来为大家分享在华语动画茁壮成长的现在,她在学校、课堂、研究上的一些关于两岸动画院校的观察。

余老师为创作实践型与理论型并重的艺术家,同时也是北京电影学院的博士,累积了多年的创作经验及教学经验,透过这样的对谈,相信对于两岸的动画朋友来说,都会有很大的收获。

▲首图为余老师带着学生在皖南写生


TALKS:余老师您好!想先请老师和大家做个简单的自我介绍好吗?

您好!我毕业于台南艺术大学研究所,北京电影学院博士。

在学习动画之前,我是念传统美术,台中教育大学的美术系。那个时候主要是在绘画、插画,甚至是国画的面向,后来阴错阳差的开始学了动画,我挺喜欢动画这个影像媒介。我有一个国画的复合媒材作品,被国立美术馆收藏的。研究生动画毕业作品获大墩美展首奖和典藏奖。

TALKS:余老师在南艺大读研究所,在北京电影学院念博士,现在还在北影任教,就老师看来,两岸关于动画的学习,有什么地方是特别不一样的吗?

大陆人口很多,整体大环境高低差异很大,也就是我们说的贫富差距很大,但这不单单只反映在经济方面,住的城市或是在各地的学校建设方面也都是这个样子。北影算是在整个大陆比较完善的,它已经有60年的历史了,一开始设立在美术科系下,当时很多的老师和学生都是上海美影(注2)的人。到今日,上海美影厂的老艺术家们还是会常常来北影进行学术交流或是担任评委。

如果你到其他地方院校,会发觉很多教动画的老师事实上并不做动画,也不一定懂动画,他们有可能是从油画、平面设计,或是一些其他的背景过来的。而且有可能已经入职很多年了,早期对教师学历要求没有这么严格。近年来条件要求就挺严格了,不过各地的动画院校差异上还真的挺大。这种专业不一定对口的现象并不是只在大陆,凭良心说在台湾也常常会出现这样的现象,等于是两岸都有的一个问题吧!可能在大陆这个地方,因为城市的差异或是地方的差异,会相对的更明显些。

如果以北影来和南艺比较教学有什么不一样的话,我个人觉得北影的教学早期跟美影厂关联很接近,而且现在北影的整体教学还是在电影底下的,或著说是跟电影、电视紧密挂钩的,他们比较强调作品叙事的完整性和易读性,也常常在推敲不同作品的商业模式。在南艺的话,我们比较偏向欧美实验动画方面作品,在部分的叙事逻辑上面,不见得是那么的清晰,也不一定要去讲一个非常条理性的故事。用这两个学校来比较,因为如果要比较整体大差异的话,有好多东西可以讲,可能一时半会也说不完。

TALKS:余老师在北电还成立了实验动画的实验室,可以和大家简单分享一下这个实验室目前是在进行哪方面的研究呢?

实验‧动画影像研究中心隶属北京电影学院的中国动画研究院。这个研究中心目前定位为学术理论的研究,运作高校之间的一些活动。

相关理论书籍和课题的撰写是一个比较长期的项目,我们目前先以微信平台每周相关的学术文章和活动推送来进行,短期项目像是我们今年马上在六月有一个国际实验动画大师的工作坊,这是一个半培训半创作的一个课程,再来就是可能会在10月底跟我们动画学院奖的时候,我们正在策划一个比较专业级的展演活动在798(注3)。以动画创作原稿为主要的内容,目前已经有两个国际大师已经愿意参与我们的展演,其他艺术家主要以大陆和台湾地区为主。当初策划这展演活动是希望可以梳理在不同段代,不同的创作者对于实验动画的理解和不同的表现形式,算是让新旧世代的实验性动画艺术家们进行作品对话吧!

13届动画学院奖期间与评委共进早餐▲图为13届北京电影学院动画学院奖期间,余老师与评委共进早餐

TALKS:余老师也常在大陆各美术学院做演讲,很好奇当你对台下的大陆同学们讲述「台湾动画」时,同学们多半会是怎么样的反应呢?

我必须很老实的说,大陆人对台湾动画的感觉,至少在五年前,大陆人看到台湾动画还是觉得很惊讶,我们怎么能把台湾动画做得这么好。

因为大陆他们算是改革开放的比较晚,过去长久以来只有上海美影厂为主要是制作动画的地方,个人创作者极为稀少的。改革开放之后有这么一个现象出现,有很多人开始做动画,或许一开始动画制作的技术还达不到标准,但是这几年动画的技术对大陆来说已经不是问题了。他们作品的呈现方式、精致度和完整度,与台湾动画比较甚至有很大一个超越的趋势。

TALKS:余老师和两岸的学生都有接触过,觉得同样是学习动画专业的同学,两岸的学生有什么特别的不同吗?比如说在创作的选题上也会有所差异吗?

台湾的学生很喜欢用一些台湾乡土式的语汇、像是台语或著是符号式的一些东西,但是这些东西对台湾的本地人来说会理解,会心一笑,可是在大陆他们常常不了解我们到底想要表达什么。

TALKS:现在台湾的大家都知道大陆的动画发展正如火如荼,那么余老师会建议台湾的动画学生们到大陆去就读研究所吗?

要不要到大陆念研究所,我觉得要看个人的倾向,因为每一个学校针对的方向不一样,你要到大陆或是国外学习的东西也不一样,主要得看个人。如果你要来大陆念研究所的话,以北影来看,北影学到的可能比较偏向商业性的创作项目,比如说像电视动画或是电影系列的参与或是制作,如果你是想走这样的面向你来北影是可以的。如果你是去一般的美院体系的话,那追求的又不太一样了。

如果要论教学上整个严谨度的话,台湾跟西方可能还会比较严谨一点。在大陆你在哪个地方、哪一个城市很重要,那个学校的氛围是什么?你能获得到的资源是什么?我个人认为,你要不要来大陆学习很重要的一点就是你想不想去深入了解中国文化。

1
▲图为动态造型课的课堂实景

*-

TALKS:对于这样正发展的如此迅速的华语动画,余老师觉得同学们平日有哪些部份的学习或是练习是相当重要的呢?

一般的学习看看片子、画画图、练练手头功夫都挺重要的。看的东西不能局限在动画,电影也得看,而且是不同类型的电影,小说文章的阅读,不同层面上的文章的阅读,一些不同故事的取材,还有不同画风的设计。

学生正在尝试实验动画创作▲图为学生正在尝试实验动画创作

TALKS:余老师对于未来有什么样的打算吗?会有考虑长久地留在北京教书,或著是有打算可能会回台湾吗?

随遇而安吧,没有特别的限制,或是留在哪个地方的打算,因为事情的变化太快了,我只能够尽量地把目前事情给做好。

大闹天宫原画严定宪和雪孩儿林文肖▲与《大闹天宫》原画严定宪,和《雪孩儿》林文肖

与承制僵尸新娘狐狸爸爸动画偶的Peter在工作室合影
▲与承制《僵尸新娘》、《狐狸爸爸》动画偶的Peter在工作室合影

阿凡提导演曲建方夫妻俩▲与《阿凡提》导演曲建方夫妻俩

余紫咏老师的动画短片作品《神兽传说》

Final02_00182 Final02_00994 Final02_01380

绘本作品《想和你玩》

内文04(small) 内文07(small) 内文09(small) 内文10(small)

-动


关于余紫咏老师的

新浪微博@紫语话动画

紫语话动画的博客 

「实验动画影像研究中心」的微信号,有兴趣的台湾朋友可以使用Wechat扫描,关注讯息

QRCODE


 

view

  • 注1:北京电影学院
    简称北电或北影,是中国一所专门培养电影专业人才的普通高等学校。中国大陆很多著名电影人、演员都出自北电,可以说是中国电影艺术的摇篮。

  • 注2:上海美术电影制片厂
    上海美术电影制片厂位于中国上海市,成立于1957年4月,是中国历史最老的动画制片厂之一,其同时也制作木偶、剪纸、折纸等手工艺,1995年与其他制片厂合并为上海电影集团公司。上海美术电影制片占地10611平方米,建有动画 、剪纸、行政工作楼和木偶摄影棚,是中国大陆摄制美术片的主要基地。

 

798

  • 注3:798艺术区
    798艺术区,又称大山子艺术区,是一个位于北京市朝阳区大山子地区的一个艺术园区。艺术区的名字是由北京国营电子工业老厂区的名称沿用而来,如今,798除了数字本来含义以外,一般专指北京798艺术区,在798艺术区的发展过程中形成了798共识,因此798也指这一艺术区引申出的一种文化概念,以及LOFT这种时尚的居住与工作方式,亦称798方式。



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...